manor

終於抱回家啦！！左邊上集是在高二還三的時候敗的。右邊下集則是前幾天跟梅子親去台中買的。事實上內容都已經在網路上試吃過了非常滿意！當初就是因為它那青澀清水的感情故事決定敗回家！基本上我很重口味。真的很意外，看完的當下真的流連忘返，在公車上都邊想劇情邊傻笑的那個白痴XD
上集是請開書店的朋友幫我代購的，因為網路書店找不著，拍賣風險大運費也不划算。下集就親自上台中找，加上梅子親有紙卡可以特價（不過他當天竟然忘了帶Orz）不過總算是不費我枉跑一趟，收到的當下超開心的！而且書店有附書套很貼心。回家就馬上在床邊陪我睡了XDD
下集的厚度比較後，所以錢也比上集貴。


原本以為下集會等更久的，沒想到我網路上追玩連載沒多久，日方那邊也出了書的消息，台灣就跟進的好快！品質也不能說不擔心，基本上還可以，因為不是大廠牌也不能太過要求。不滿意的地方也是有，例如書腰的部份很不整齊，書皮在印刷的時候出血應該是沒有對好。然後整部下來根本沒有所謂R18的部份，偏偏又不是貼紙，而是直接印刷上去的，真的很有礙觀瞻，一本好書就這樣被糟蹋了（掩）這點我從上集就一直很不平。還有書名，在我心中『SEVEV DAYS』才是真正的書名，中文翻個「續」也不是不能接受，畢竟他上集用的是那種書名也沒辦法，而我也也不出更好的中文名了只好作罷。雖說總覺得不太好讀這樣Orz
漫畫方面，不知怎的總覺得側臉的比例怪怪的，尤其是眼睛的部份，不過也可能是個人錯覺吧。第二是分鏡的部份，大部份是都還好，比較有問題的是在結束7天那邊，那個6點結束的倒數，感覺畫面跳躍的太過快速，有點莫名。依畫家的功力一定可以再拿捏的夠好才是，不過也可能是頁數不夠的關係，有點小遺憾。


一開始就覺得只有7天的期限，會不會不太夠。事實是不會，作者拿捏的剛剛好，讀起來很舒服。雖說意猶未盡，但不會過度強求，這樣就夠了很滿足的想法反而比較多。翻譯的部份，可能都先吃過網路的關係，先入為主的影響其實頗嚴重例如在下集的弓弦，不要出軌喔的前句，個人覺得網翻成不要一被約就得意感覺比較好，比較合弓弦的個性。當然書翻的部分比較有修過，所以有些地方讀起來就比較唯美，所以並不是全然不好。相信每人心中都有一把尺，所以多方參考並沒有壞處不是當然我自己也腦內補完很多部份，尤其是弓弦的佔最多XDDDDDDD


本書雖說是清水，但不會鋪很多老梗，所以讀起來很新鮮，而且雖感情戲描寫的比較重，很細膩卻不會太過甜膩，讀起來很舒服。加上角色的個性很有趣，所以看的很歡樂，既不會太但也不會過重，就是剛恰恰好。而且我覺得這小倆口根本就是天生一對嘛任性又自我的弓弦，雖然做的總是比說的快，但反而可以將膽怯又躊躇不定的芹生拉上一把。而冷靜又沉穩的芹生，反而可以在自我急躁的弓弦頭上，適當的潑上一桶冷水。兩人都有著對方相反的性格，可互相牽制，當然也可以一起成長前進。然後兩個都是大醋桶，弓弦好可愛阿！表面上看起來弓弦醋勁比較大，事實上芹生反而比弓弦還要容易吃醋說XDD
上集我最喜歡的部份是在你是白痴嗎？你是白痴吧。這邊我真的笑好久，弓弦真是太可愛了！下集則是在我前面提的不要出軌那裡不管看幾次都會讓人感覺心窩暖笑臉開，真是美麗的邂逅阿。弓弦的遲鈍還真是無人能敵，芹生的那個我喜歡是最大的強心針吧！剛好給弓弦的心情打上一巴掌，也能看清了自己的方向，心的悸動為何？不是因為外表而喜歡上的，而是真正的喜歡這個人，芹生喜歡的是「真正」的弓弦。


原本就知道下集有附短篇，一直以為是網路上看到的那篇星期四的晚上那篇。結果很意外不是，所以超級開心的！附錄短篇是畢典，很溫馨的甜甜的短篇個人很喜歡短篇前的右頁插圖。另外畢典的最後，其實寶井老師有用雙關法吧恩，今後也請多多指教囉（笑
有機會的話很想看看原作小說。不是說漫畫不好，只是覺得有些東西是只有文字才能顯現出來的，加上本作的某些地方，老實說可能是我理解能力不高，所以不太能了解寶井老師想表現的那種心情深度，還得請教一下旁人才能讀懂。所以各有優缺吧，兩者都能兼顧當然更好。很感謝橘紅緒老師帶給我們這樣美好的故事，最感謝的就是寶井老師了！一直很喜歡寶井老師那種輕鬆的筆觸，配上這個故事就又增添了一味，或者該說老師的筆觸很適合這類的故事吧。感謝老師特地畫的短篇，星期四晚上那篇我也很喜歡，雖然漫畫沒有收錄進去有點小可惜。還有特地位Drama畫的小劇場，好可愛！偷偷的想，寶井老師該不會私底下畫了很多小倆口的小劇場吧！有的話好想看啊！不僅看的人能感染到小倆口的快樂，想必畫的人也能感同身受吧，如此希望著。


整本裡面最喜歡的角色是弓弦唷！雖然他既自我又任性還很遲鈍，但是無法讓人不管，不愛上他都難XDDD
以上是我個人的私心感想，沒有辦法全部用文字說清，也不知道表達的夠不夠好，盡力足矣。
最後，就是期待Drama的下集化了，充滿期待唷！潤潤！（媽媽這裡有變態快抓走XDDDD